Instead of saving as an assembly right click save as part. Open part, right click save as STL
Skip to main content
Programs like Cura have a option to separate the parts. Right click on the part and fourth one down should be Split object into parts. this should work with your multi bodies, Provided they are an assembly in SW and saved as an STL.